News

Obama a Renzi (in italiano): "Patti chiari, amicizia lunga" | video

Nel suo discorso con cui ha accolto il premier Renzi, Barack Obama ha usato diverse espressioni italiane, proverbio compreso...

Obama a Renzi (in italiano): "Patti chiari, amicizia lunga" | video


Barack Obama nel suo discorso nel cortile della Casa Bianca dove ha accolto Matteo Renzi e la moglie Agnese ha anche parlato in italiano, ripetendo addirittura uno dei "detti" più popolari del nostro paese: "patti chiari, amicizia lunga". Con questa citazione nella nostra lingua Obama ha voluto spiegare i motivi del rapporto stretto tra gli Stati Uniti e l'Italia.

Ma non è stata l'unica frase in italiano. Sia il saluto iniziale ("Benvenuti") che quello finale ("amici miei") sono stati rivolti nella nostra lingua tra gli applausi non solo dei membri della nostra delegazione ma anche delle persone che affollavano l'area interna ed esterna alla Casa Bianca per l'ultima visita ufficiale e l'ultimo pranzo ufficiale della presidenza Obama.

"We save the best for last" ("abbiamo tenuto il meglio per il finale") ha spiegato Obama tra lo stupore ed i sorrisi di tutti

I PIU VISTI